Quick-log and the timeline
Log a referral in three taps. Pick the client, pick the provider, save. If the client is new, you can add them from the same screen.
Every referral and how it turned out shows on the client's page, under Referrals for this client.